Panzani signe la fin des coquillettes ?
Un visuel circule sur Linkedin depuis quelques jours. Sur ce dernier, on voit un paquet de pâtes Panzani. Dans le paquet des coquillettes… et inscrit sur le paquet Corneti !
À lire aussi : Paris : Le premier bar à coquillettes ouvre ses portes et crée la polémique
Panzani enterre les coquillettes ?
Michael Aguilar, l’auteur du post, s’insurge du changement de nom de ces pâtes mythiques :
« Cher Monsieur Panzani. Nous aimons tous vos produits. Depuis de décennies vous régalez nos papilles avec vos spaghettis, linguine et autres rigatonis. Mais là, c’est un casus belli. Vous risquez une guerre encore plus grave que celle contre les promoteurs de la chocolatine. Alors je vous le dis gentiment : rendez-nous immédiatement le véritable nom de ce produit : les coquillettes. #rendeznousnoscoquillettes »
Bon, détendez-vous, il semblerait que ce soit juste un paquet italien comme en témoigne la langue sur le paquet (« qualita oro » pour « qualité or »).
En commentaire, une italienne explique tout de même pour notre culture :
L’italienne que je suis vous affirme que :
« un corno » en italien est une corne avant d’être un croissant 😁 ou une glace (Cornetto).
Un cornetto = une petite corne
Cornetti = des petites cornes
En Italie les « Coquillettes » = nom français s’appellent bien « Cornetti ».
D’ailleurs, cette petite pâte ne ressemble t-elle pas plus à une corne qu’a une coquille 🤣?
Sommes nous prêts renommer nos Coquillettes adorées ?
Rendons à César ce qui appartient à César !
Nous voilà rassurés !
À lire aussi : Cet homme profane des spaghettis en trouvant une façon originale (mais très pratique) de manger ses pâtes
